Godziny otwarcia
Restauracja czynna od 13:00 do 21:00 od poniedziałku do czwartku, w weekendy (piątek-sobota) od 13.00 do 18:00.
Istnieje możliwość przedłużenia godzin otwarcia przy wcześniejszej rezerwacji.
Dla gości hotelowych drink bar czynny całą dobę.

Możemy zaproponować również dania na wynos,
jak i catering okolicznosciowy z odbiorem własnym lub dostawą (darmową do 5km).

Przyjmujemy również rezerwacje sal na konferencje oraz przyjęcia okolicznościowe.

Naszą ofertę znajdą Państwo poniżej.

W celu złożenia zamówienia zapraszamy do kontaktu telefonicznego: +48 61 872 63 19
W przypadku pytań związanych z ofertami świątecznymi i rezerwacją sali również mailowo: hotel@hotelkj.pl

Menu serwowane w naszej restauracji skierowane jest do wymagających klientów, którzy poszukują potraw smacznych, wyszukanych i oryginalnych. Specjalnością naszej kuchni są dania kuchni polskiej i europejskiej. Zapraszamy też do naszej pizzerii na pizzę według włoskiej receptury i oryginalnych przepisów zebranych z całego świata.

 

Menu

Przystawki

Zupy

Sałatki

Dania główne

Pierogi

Proziaki

Pizza

Menu dziecięce

Desery

Napoje

Przystawki

Carpaccio wołowe — 35zł 

Tatar wołowy35zł

Krążki cebulowe15zł

Zupy

Chłodnik z zielonego ogórka (vege)15zł

Krem pomidorowy z kluseczkami (vege)17zł

Żurek Staropolski   z jajkiem i białą kiełbasą z własnego wyrobu — 17zł

Flaki wołowe16zł

Zupa gulaszowa z wołowiny   z kluseczkami — 22zł

Sałatki

Sałatka Książęca z glazurowaną drobiową wątróbką, cebulką, orzechami i suszonymi pomidorami — 32zł

Sałatka z krewetkami, z prażonymi nasionami i warzywami sezonowymi podawana na zielonej sałacie — 37zł

Sałatka grecka: mix sałat z oliwkami, pomidorami, cebulą, zielonym ogórkiem i fetą (vege)27zł

Dania mięsne

Kofty wołowe z ryżem curry i dupem jogurtowo-miętowym — 45zł

Domowy kotlet schabowy z gotowanymi ziemniakami i mizerią — 35zł

Pierś kurczaka duszona w marynacie paprykowej z sałatką i frytkami stekowymi — 38zł

Trybowane udko z kurczaka w sosie kaparowym z ziemniakami i palonym kalafiorem — 39zł

Grillowana karkówka z opiekanymi ziemniakami i sałatą winegret — 39zł

Żeberka BBQ podawane z frytkami i colesławem — 42zł

Dania rybne

Pieczony pstrąg podawany z gotowanymi warzywami — 42zł

Pieczony łosoś serwowany z kuskusem i szpinakiem — 55zł

Pierogi z własnej manufaktury

Pierogi z pieczoną kaczką z nutą pomarańczy, podawane z sosem pieczeniowym (8 szt.) — 42zł

Pierogi z mięsem wieprzowym (8 szt.) — 32zł

Pierogi ukraińskie (8 szt.) (vege)32zł

Proziaki

Proziak z grillowanym kurczakiem, piklami, pomidorami, rukolą, czerwoną cebulą i delikatnym sosem barbeque — 32zł

Proziak z szarpaną wieprzowiną, piklami, pomidorami, rukolą, czerwoną cebulą i delikatnym sosem barbeque — 33zł

Proziak z wołowiną, serem, piklami, pomidorami, rukolą, czerwoną cebulą i delikatnym sosem barbeque — 35zł

Proziak z wołowiną i papryczką jalapeño, piklami, pomidorami, rukolą, czerwoną cebulą i delikatnym sosem barbeque — 36zł

Proziak z grillowanym serem halloumi, pomidorami, rukolą, ananasem i delikatnym sosem barbeque (vege)30zł

W zestawie z frytkami lub opiekantmi ziemniaczkami +7zł

Pizza

Pizza (30 cm) z oryginalnej włoskiej mąki, z tradycyjnym sosem ze świeżych pomidorów i ziół na bazie neapolitańskiej receptury, prosto z włoskiego pieca.

Włoska (na bazie włoskiej mąki pszennej, sos neapolitański, ser mozzarella, oregano) — 20zł

Paryska (sos neapolitański, ser mozzarella, pieczarki) — 24zł

Węgierska (sos neapolitański, ser mozzarella, salami) — 27zł

Hawajska (sos neapolitański, ser mozzarella, szynka, ananas) — 28zł

Poznańska (sos neapolitański, mozzarella, szynka, pieczarki) — 28zł

Wegetariańska (sos neapolitański, mozzarella, pieczarki, papryka, kukurydza, cebula, oliwki) — 32zł

Atlantycka (sos neapolitański, mozzarella, tuńczyk, kukurydza, cebula) — 32zł

Sycylijska (sos neapolitański, mozzarella, papryka ostra, salami) — 30zł

Bamberska (sos neapolitański, kurczak grillowany, mozzarella, papryka, pieczarki, cebula) — 36zł

Parmeńska (sos neapolitański, szynka parmeńska, pomidory, rukola) — 39zł

Ukraińska (sos neapolitański, ser mozzarella, szynka, pieczarki, cebula, boczek wędzony) — 37zł

Kijowskia (sos neapolitański, ser mozzarella, cebula, karkówka, boczek wędzony, kurczak, salami) — 38zł

Dania dla dzieci

Nuggetsy z kurczaka, podawane z frytkami i gotowaną marchewką — 29zł

Desery

Gorąca szarlotka podawana z gałaką lodów i bitą śmietaną — 24zł

Deser lodowy z trzema gałkami lodów, owocami, bitą śmietaną i polewą czekoladową — 24zł

Deser lodowy z gorącymi wiśniami i bitą śmietaną — 24zł

Napoje

Wody

Woda niegazowana Cisowianka (w szklanej butelce, 0,3l) — 5zł

Woda gazowana Cisowianka Perlage (w szklanej butelce, 0,3l) — 5zł

Soki

Pomarańczowy, grapefruitowy, jabłkowy, czarna porzeczka, pomidorowy — 6zł (0,2l); 15zł (1l)

Sok wyciskany ze świeżych pomarańczy lub grapefruitów — 15zł (0,2l)

Napoje gazowane

Pepsi, Pepsi Max, 7Up, Schweppes Tonic — 6zł (0,2l); 15zł (0,85l)

On Lemon (0,33l): Pomarańcza, Kola, Rabarbar, Czarna porzeczka, Gruszka, Limonka, Śliwka, Agrest, Yerbata Granat, Yerbata, Matchibata, Rooibata — 9,90zł

Menu w wersji PDF / Menu in PDF version with English translation

 

Facebook