Godziny otwarcia
Od poniedziałku do czwartku od 12:30 do 21:00
Od piątku do soboty od 12:30 do 20:00
W niedziele od 12:30 do 16:30

Istnieje możliwość przedłużenia godzin otwarcia restauracji przy wcześniejszej rezerwacji.
Dla gości hotelowych drink bar czynny całą dobę.

Możemy zaproponować również dania na wynos,
jak i catering okolicznosciowy z odbiorem własnym lub dostawą (darmową do 5km).

Przyjmujemy również rezerwacje sal na konferencje oraz przyjęcia okolicznościowe.

Naszą ofertę znajdą Państwo poniżej.

W celu złożenia zamówienia zapraszamy do kontaktu telefonicznego: +48 61 872 63 19
W przypadku pytań związanych z ofertami świątecznymi i rezerwacją sali również mailowo: hotel@hotelkj.pl

Menu serwowane w naszej restauracji skierowane jest do wymagających klientów, którzy poszukują potraw smacznych, wyszukanych i oryginalnych. Specjalnością naszej kuchni są dania kuchni polskiej i europejskiej. Zapraszamy też do naszej pizzerii na pizzę według włoskiej receptury i oryginalnych przepisów zebranych z całego świata.

 

Menu

Przystawki

Zupy

Sałatki

Dania główne

Pierogi

Proziaki

Pizza

Menu dziecięce

Desery

Napoje

Przystawki

Carpaccio wołowe — 35zł 

Tatar wołowy35zł

Krążki cebulowe15zł

Zupy

Krem pieczarkowy (vege)17zł

Krem pomidorowy z kluseczkami (vege)17zł

Żurek Staropolski   z jajkiem i białą kiełbasą z własnego wyrobu — 17zł

Flaki wołowe16zł

Zupa gulaszowa z wołowiny   z kluseczkami — 22zł

Sałatki

Sałatka grecka: mix sałat z oliwkami, pomidorami, cebulą, zielonym ogórkiem i fetą (vege)27zł

Sałatka książęca z glazurowaną drobiową wątróbką, cebulką, orzechami i suszonymi pomidorami — 32zł

Sałatka z krewetkami, z prażonymi nasionami i warzywami sezonowymi podawana na zielonej sałacie — 37zł

Dania mięsne

Domowy kotlet schabowy z gotowanymi ziemniakami i mizerią — 35zł

Pierś kurczaka duszona w marynacie paprykowej z sałatką i frytkami stekowymi — 38zł

Grillowana karkówka z opiekanymi ziemniakami i sałatą winegret — 39zł

Żeberka BBQ podawane z frytkami i colesławem — 42zł

Kurczak marynowany we włoskich orzechach z warzywami w sosie curry i sałatką jesienną — 42zł

Stek ze schabu z pieczonymi warzywami i grillowanymi ziemniakami — 42zł

Wołowina w sezamie z pieczonymi warzywami, grillowanymi ziemniakami i dipem miętowym — 58zł

Dania rybne i owoce morza

Pieczony pstrąg podawany z gotowanymi warzywami — 42zł

Smażone krewetki na białym winie z dodatkiem cebuli, czosnku i pomidorów, podawane z domowym pieczywem — 42zł

Pierogi z własnej manufaktury

Pierogi z pieczoną kaczką z nutą pomarańczy, podawane z sosem pieczeniowym (8 szt.) — 42zł

Pierogi z mięsem wieprzowym (8 szt.) — 32zł

Pierogi ukraińskie (8 szt.) (vege)32zł

Proziaki

Proziak z grillowanym kurczakiem, piklami, pomidorami, rukolą, czerwoną cebulą i delikatnym sosem barbeque — 32zł

Proziak z szarpaną wieprzowiną, piklami, pomidorami, rukolą, czerwoną cebulą i delikatnym sosem barbeque — 33zł

Proziak z wołowiną, serem, piklami, pomidorami, rukolą, czerwoną cebulą i delikatnym sosem barbeque — 35zł

Proziak z wołowiną i papryczką jalapeño, piklami, pomidorami, rukolą, czerwoną cebulą i delikatnym sosem barbeque — 36zł

Proziak z grillowanym serem halloumi, pomidorami, rukolą, ananasem i delikatnym sosem barbeque (vege)30zł

W zestawie z frytkami lub opiekantmi ziemniaczkami +7zł

Pizza

Pizza (30 cm) z oryginalnej włoskiej mąki, z tradycyjnym sosem ze świeżych pomidorów i ziół na bazie neapolitańskiej receptury, prosto z włoskiego pieca.

Włoska (na bazie włoskiej mąki pszennej, sos neapolitański, ser mozzarella, oregano) — 20zł

Paryska (sos neapolitański, ser mozzarella, pieczarki) — 24zł

Węgierska (sos neapolitański, ser mozzarella, salami) — 27zł

Hawajska (sos neapolitański, ser mozzarella, szynka, ananas) — 28zł

Poznańska (sos neapolitański, mozzarella, szynka, pieczarki) — 28zł

Wegetariańska (sos neapolitański, mozzarella, pieczarki, papryka, kukurydza, cebula, oliwki) — 32zł

Atlantycka (sos neapolitański, mozzarella, tuńczyk, kukurydza, cebula) — 32zł

Sycylijska (sos neapolitański, mozzarella, papryka ostra, salami) — 30zł

Bamberska (sos neapolitański, kurczak grillowany, mozzarella, papryka, pieczarki, cebula) — 36zł

Parmeńska (sos neapolitański, szynka parmeńska, pomidory, rukola) — 39zł

Ukraińska (sos neapolitański, ser mozzarella, szynka, pieczarki, cebula, boczek wędzony) — 37zł

Kijowskia (sos neapolitański, ser mozzarella, cebula, karkówka, boczek wędzony, kurczak, salami) — 38zł

Dania dla dzieci

Nuggetsy z kurczaka, podawane z frytkami i gotowaną marchewką — 29zł

Desery

Domowy sernik z sosem wiśniowym i bita śmietaną — 24zł

Gorąca szarlotka podawana z gałaką lodów i bitą śmietaną — 24zł

Deser lodowy z trzema gałkami lodów, owocami, bitą śmietaną i polewą czekoladową — 24zł

Deser lodowy z gorącymi wiśniami i bitą śmietaną — 24zł

Napoje

Wody

Woda niegazowana Cisowianka (w szklanej butelce, 0,3l)

Woda gazowana Cisowianka Perlage (w szklanej butelce, 0,3l)

Soki

Pomarańczowy, grapefruitowy, jabłkowy, czarna porzeczka, pomidorowy (0,2l, 1l)

Sok wyciskany ze świeżych pomarańczy lub grapefruitów (0,2l)

Napoje gazowane

Pepsi, Pepsi Max, 7Up, Schweppes Tonic (0,2l, 0,85l)

On Lemon (0,33l): Limonka, Rabarbar, Gruszka, Agrest, Ice-bata, Yerbata, Matchibata

Menu w wersji PDF / Menu in PDF version with English translation

 

Facebook